Diritto di famiglia e delle persone
Il regime dei beni determina che cosa appartiene a ciascuno durante l’unione e come il patrimonio viene diviso in caso di divorzio o di decesso. Modificarlo, come organizzare la propria protezione in caso di incapacità, presuppone un atto pubblico.
Che cosa facciamo
- Convenzione matrimoniale e scelta del regime dei beni
- Convenzione patrimoniale per l’unione domestica registrata
- Contratto di concubinato
- Mandato precauzionale
- Direttive del paziente
- Aspetti patrimoniali delle convenzioni di separazione e di divorzio
- Donazione tra coniugi o in favore di una persona cara
- Consulenza in materia di protezione degli adulti e dei minori
Come si svolge
- 01
Colloquio
Esaminiamo insieme la vostra situazione familiare e patrimoniale: che cosa ha portato ciascuno, che cosa è stato ricevuto in eredità, che cosa desiderate proteggere.
- 02
Confronto delle opzioni
Partecipazione agli acquisti, separazione dei beni, comunione dei beni: vi mostriamo che cosa produrrebbe concretamente ciascun regime nel vostro caso, sia in caso di divorzio sia in caso di decesso.
- 03
Redazione
Redigiamo la convenzione scelta e ve la trasmettiamo per la lettura, con le spiegazioni corrispondenti.
- 04
Firma e formalità
Firma davanti al notaio, poi le eventuali iscrizioni o comunicazioni alle autorità interessate.
Che cosa è utile portare
- I documenti d’identità e il libretto di famiglia
- L’atto di matrimonio o l’attestato dell’unione domestica registrata
- Una visione d’insieme del patrimonio di ciascuno
- Un’eventuale convenzione matrimoniale precedente
- I documenti relativi a un’impresa familiare, se ve n’è una
Stimare il costo di una transazione immobiliare
La Federazione Svizzera dei Notai mette a disposizione un simulatore che dà un primo ordine di grandezza per le transazioni immobiliari. Per una stima adatta al vostro incarico, chiamateci.
Aprire il simulatoreFAQ
Serve necessariamente una convenzione matrimoniale?
No. In assenza di convenzione siete sottoposti al regime legale della partecipazione agli acquisti, che va bene per molte coppie. Una convenzione diventa utile quando la vostra situazione se ne discosta: impresa familiare, patrimonio ricevuto in eredità, forte differenza di reddito, famiglia ricomposta.
Si può modificare una convenzione matrimoniale?
Sì, in qualsiasi momento durante il matrimonio, di comune accordo e nella forma dell’atto pubblico.
E per le coppie non sposate?
Il concubinato non è disciplinato dalla legge: il superstite non eredita e non beneficia di alcuna protezione automatica. Un contratto di concubinato, completato se necessario da disposizioni testamentarie, permette di organizzare tale protezione.
Questa pagina presenta il quadro generale in vigore nel Cantone di Vaud. Non sostituisce una consulenza adatta alla vostra situazione: chiamateci, ne discuteremo volentieri.
Un’esigenza, una domanda?
Il primo colloquio serve a inquadrare la vostra situazione e a dirvi che cosa è possibile. Chiamateci o scriveteci: vi rispondiamo rapidamente.